Vers Minnesota: David Tanabe et Michael Ryder
Vers Caroline: Marc-André Bergeron et Antti Miettinen
J'accepte c'est un trade qui comble les besoins des deux équipes, j'avais besoin d'un RW et lui d'un défenseur, Tanabe comblera en partie la perte de Bergeron, en retour je sacrifie Miettinen qui n'était pas dans les plans de l'équipe